- Théâtre
Le Maître et Marguerite
- [Théâtre]
Dates
Version contemporaine du mythe de Faust, transposé à Moscou dans les années 1930, Le Maître et Marguerite est aussi une des histoires d’amour les plus émouvantes jamais écrites. Mikhaïl Boulgakov, considéré comme l’égal de Dostoïevski, de Gogol et de Tchekhov, a travaillé à son roman durant douze ans, en pleine dictature stalinienne, conscient qu’il n’aurait aucune chance de le voir paraître de son vivant. Écrit pour la liberté des artistes et contre le conformisme, cet objet d’admiration universelle est porté à la scène avec maestria par une troupe enthousiasmante.
Distribution
d’après l’œuvre de Mikhaïl Boulgakov
adaptation et mise en scène Igor Mendjisky
avec Marc Arnaud ou Adrien Melin, Gabriel Dufay ou Clément Bresson, Pierre Hiessler ou Adrien Gamba Gontard, Igor Mendjisky, Pauline Murris, Alexandre Soulié, Esther Van Den Driessche ou Marion Déjardin, Yuriy Zavalnyouk
assistanat à la mise en scène Arthur Guillot
traduction du grec ancien Déborah Bucchi
traduction de l’hébreu Zohar Wexler
lumières Stéphane Deschamps
costumes May Katrem, Sandrine Gimenez
création son et vidéo Yannick Donet
scénographie Claire Massard, Igor Mendjisky
constructions décors J.L Malavasi
régie générale et lumière Sandy Kidd
régie son et vidéo Yannick Donet, Nicolas Maisse
responsable de la production et de la diffusion Émilie Ghafoorian
Production
FAB – Fabriqué à Belleville, ACMÉ Production
avec le soutien de
l’ADAMI, la SPEDIDAM, la Mairie de Paris, le Théâtre de la Tempête (compagnie en résidence), le Grand-T – Théâtre de Loire-Atlantique / Nantes, le Théâtre Firmin Gémier – La Piscine / Châtenay-Malabry
avec la participation artistique du Jeune Théâtre National, le projet bénéficie du Fonds d’Insertion pour Jeunes Comédiens de l’ESAD-PSPBB, remerciements à l’Espace Daniel Sorano – Vincennes et le Théâtre des Bouffes du Nord, texte publié en 2018 aux éditions L’avant-scène théâtre