Des nouvelles de Maupassant

un événement France Culture

Lecture-spectacle diffusée en mars 2019 sur France Culture, dans les programmes de fiction dans le cadre d’un cycle consacré à Maupassant, conçu par Marie-Louise Bischofberger.

« La radio sur un plateau »

La vie de Maupassant est un roman et c’est tout naturellement que cette lecture-spectacle met en scène un écrivain dans une brasserie, à l’écoute des histoires intimes, tragiques, cocasses confiées par les uns et les autres, au gré des conversations. Un écrivain que l’on imagine comme un indiscret, qui serait nourri de cette humanité disparate pour écrire des centaines de nouvelles et récits. Maupassant plaît à tous les publics parce qu’il s’adresse à chacun, fouillant l’âme humaine à la manière d’un Tchekhov. Il fait le portrait de toutes les sociétés, des plus riches aux plus pauvres et s’aventure sur les terrains de la littérature populaire comme sur celui de la littérature savante. En somme, il plaît à tout le monde.
Ami de Flaubert qu’il aimait comme un maître, Maupassant excelle lui aussi dans l’art de manier la langue. C’est pourquoi ses récits font le bonheur des acteurs. Dialoguiste de talent, narrateur, scénariste à sa manière, il aurait été un dramaturge exceptionnel d’aujourd’hui. Marie-Louise Bischofberger l’a compris très vite en nous proposant cette adaptation théâtrale et radiophonique de plusieurs nouvelles de Maupassant. Et nous avons dit oui à cette proposition, car elle nous offre l’occasion de proposer aux auditeurs et spectateurs une traversée dans l’œuvre du grand écrivain. Ainsi, comme l’ange des Ailes du désir à Berlin, l’écrivain solitaire de la brasserie imaginaire de Marie-Louise Bischofberger prête une oreille attentive, délicate, pleine d’empathie à ces histoires d’identités malheureuses, de malentendus, de familles désunies, mais aussi d’espoirs fous et d’émerveillement devant la vie qui n’est que la vie mais qui est tout.

Nous remercions Mélanie et Frédéric Biessy de donner une chance à tous ces récits écrits au XIXe siècle de nous parvenir comme autant d’histoires intemporelles, éternelles. Merci d’accueillir France Culture pour cet enregistrement en public qui fera découvrir aux spectateurs de La Scala les charmes de « La Radio sur un plateau ».

Blandine Masson
Conseillère de programmes pour la Fiction France Culture

Découvrir

La Scala Provence

Inaugurée en juillet 2022 en plein cœur d'Avignon et de son festival, La Scala Provence est le lieu de création rêvé par les artistes de toutes les disciplines avec ses quatre salles et studios d'enregistrement.

Découvrir
Découvrir

Label Scala Music

Créé en décembre 2021, le label d'édition discographique Scala Music accompagne les jeunes interprètes et les plus grands solistes.

Découvrir